Typisch flämische Sätze


#1

Een paar typisch Vlaamse zinnen:

“Da ziet ge van hier”

“T zal toch ni waar zijn zeker!”

“Met alle Chinezen maar niet met den dezen!”


Typisch niederländische Sätze
#2

Om “Mo gow zeg!” moet ik ook altijd een beetje glimlachen. :smile: Al is dat meer West-Vlaams, als ik me niet vergis. Voor de anderen: Betekent ongeveer hetzelfde als “Amai!”, ook zoiets typisch Vlaams.

In ieder geval een leuk idee voor een topic, Alfons! Ben benieuwd naar de andere bijdragen. :slight_smile:


#3

Wat een leuk onderwerp, @Alfons! Zou je nog even erbij willen zetten wat de uitdrukkingen betekenen? Anders is het zonde.

Ik heb begrepen dat in het Vlaams “iemand graag zien” “houden van iemand” betekent, toch?