Sprichwörter und Ausdrücke: Nederlandse en Duitse spreekwoorden


#307

Das bedeutet doch: Das Schlimmste kommt noch; die Sache wird nicht gut ausgehen.
Ralf sagt aber sinngemäß heißt es, “dass eine bestimmte Aktivität gegen Ende am Schwersten ist”, was ja nicht bedeutet, dass sie nicht gut ausgeht.


#308

Oh, wenn das die Bedeutung ist, dann stimmt es mit dem dicke Ende nicht…


#310

Wie wäre es mit „die letzten Meter sind am schwierigsten“ Kam erst kürzlich in der Presse wieder auf, Berichterstattung zur Weltklimakonferenz


#311

Das trifft ins Schwarze


#312
Streitschlichtung

De strijdbijl begraven = das Kriegsbeil begraben