Diskussionsforum Niederländisch für Deutsche – Deutsch für Niederländer

Köln oder Bonn


#9

Ja Oliver heeft gelijk, Aken is een heel mooie stad en een vijfde van de inwoners zijn studenten!


#10

Maar ik ‘mag’ alleen maar naar Keulen of Bonn.:worried:


#11

Van wie? Dat hangt toch van wat je gaat studeren af en waar dat gegeven wordt?


#12

Mijn universiteit heeft afspraken met andere universiteiten gemaakt. Per universiteit zijn ook maar een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Ik denk dat als ik een goede reden heb daar wel van af mag wijken maar dan moet ik heel veel papierwerk zelf gaan uitzoeken en regelen.


#13

Hoi Peter,

Ik zou Bonn de voorkeur geven, in Köln ben je binnen de korste keren weggezakt in het nachtleven wat in Bonn zeker niet het geval is. Aken wat sowieso niet gaat las ik, is te dicht bij Nederland en juist daarom niet aan te raden.
Bonn is een relatief moderne stad doordat ze enkele jaren de hoofdstad mochten spelen en persoonlijk geloof ik gewoon dat jou dat het meeste aanspreekt als ik zo jouw bijdragen hier op het forum lees.
Ben benieuwd welk besluit je gaat nemen !


#14

+++ Achtung Schleichwerbung für Köln +++

Wenn ich su an ming Heimat denke
un sin d’r Dom su vör mir ston,
mööch ich direk op Heim an schwenke,
ich mööch zo Foß no Kölle jon.


#15

Mijn negatieve vooroordeel over Bonn ben ik helemaal kwijt. Ik weet ook niet precies waar dat vandaan kwam. Nu heeft Bonn mijn voorkeur. :grinning: Jullie worden super bedankt :exclamation: Hoe zit het met de taal die gesproken wordt. Heeft Bonn ook een eigen accent?

taal tijdens uitwisseling

Wat ik over de Erasmus buitenlandstage gelezen heb, is dat de ‘integratie’ met de gewone studenten maar heel moeizaam gaat. De meeste Erasmusstudenten trekken op met elkaar. Dus Nederlanders met bijv. Italianen, Hongaren en Brazilianen. Veel gaat dan toch in het Engels. Dat is iets waar ik eigenlijk niet op hoop.


#16

Mit Kölle ist es immer datselbe, Niedrigwasser und kein Kölsch mehr. :roll_eyes:


#17

Gelukkig ligt Keulen dicht bij Bonn :black_heart: :heart: :yellow_heart:


#18

Te dichtbij voor een “oudere” student. :yum:


#19

Aaalso. In Köln und in Bonn sprechen die meisten Einwohner keinen Dialekt mehr. Leider.

Im Kölner Kwartier Lateng, dem Studentenviertel, tendiert die rheinische Mundart zum Beispiel gegen Null. Vereinzelt findet man in Kneipen den einen oder anderen Gast bzw. Gastwirt, der kölsch spricht.
Viele kölsche Bands singen auch nur so etwas das wie Kölsch klingt. Aber das ist immerhin besser als nichts.

Damit diese gemütliche Sprache nicht komplett ausstirbt, gibt es seit 1983 die Akademie för uns kölsche Sproch mit sehr interssanten Seminaren und Veranstaltungen.

In Bonn ist es mit der Mundart leider noch schlimmer bestellt.

Et es wie et es; et kütt wie et kütt; un et hät noch immer jot jejange…


#20

Apropos kölsche Sproch. Es gibt doch noch Hoffnung, lese ich soeben


#21

Leuk om te horen. :slight_smile:

Heeft Bonn ook een eigen accent?

Ik denk dat je dialect bedoelt ipv. accent. :wink:

Maar @Gerd heeft gelijk.
http://www.general-anzeiger-bonn.de/bonn/Selbst-echte-Bonner-sprechen-immer-seltener-die-Mundart-article816525.html

De woorden “Klüngel” en “Kamellen” ken ik trouwens ook.

hier nog een woordenboek. (Für alle Fälle :wink: )

http://www.filmemacher-bonn.de/boennsch-abc-woerterbuch/

Bovendien is Bonn héél mooi.


#22

Apropos Bönnsch : https://www.boennsch.de/das-brauhaus/das-brauhaus

Ach da erinner ich mich doch gerne an meine Studentenzeit :wink:


#23

Het duurt nog een jaar. Maar door jullie enthousiasme krijg ik echt al een gevoel van voorpret. (maar zie er ook wel tegenop ook al is het maar voor 3-4 maanden)


#24

Ja spannend, maar de tijd vliegt!


Verwarring zaaien - Verwirrung stiften
#25

:luxembourg: :de: :+1:


#26

Meine Anfrage ist akzeptiert worden :exclamation: :smiley: Nächstes Jahr werde ich an der Uni in Bonn studieren. Angemeldet habe ich mich für Deutsch als Fremdsprache.
Nun noch eine WG ohne Angst für alte Männer finden.
Nun geht es nur noch darum, eine WG ohne Angst vor alten Männern zu finden.


#27

Das ist toll Peter! :+1:

Nun geht es nur noch darum, eine WG ohne Angst vor alten Männern zu finden.


#28

Supi! Halt mich auf dem Laufenden.

Der Satz mit den alten Männern ist gut für unsere “Moppenverzameling”.

:+1: