Jutta's Oefenteksten

fortgeschritten

#161

Heel erg bedankt, Alex! :slight_smile:
Ik heb ook heel veel plezier in het schrijven van mijn teksten. :wink:


#162

Matti aan het werk :dog2:

Mijn hond begeleidt me elke morgen naar mijn werk. Hij heeft het er heel erg druk, want eigenlijk heeft hij meerdere banen tegelijk: hij is automatische deurbel, bewaker, entertainer en personal trainer.
Ik werk vaak buiten, omdat ik er bijvoorbeeld de planten moet gieten. Dan moet Matti me elke keer waarschuwen, als een klant binnen komt. Hij blaft dan tot ik terug ben.
Matti zorgt ook ervoor dat zich iedereen aan de regels houdt. Hij kent bijvoorbeeld onze openingstijden en weet ook dat niemand zelf bloemen uit de vazen mag nemen. Bovendien mag natuurlijk niemand iets meenemen zonder te betalen. Het probleem is, dat Matti geen begrip heeft voor mensen die maar iets afhalen of brengen, zoals bijvoorbeeld de postbode, of mensen die pinnen.
Onze klanten vinden mijn hond heel schattig, zelfs als hij blaft. Ze belonen hem zelfs terwijl ik hem scheld. Maar hij is altijd mijn liefste collega. :slight_smile:


#163

Weer een leuke tekst, Jutta. Ik kan er morgenavond naar kijken (als niemand anders sneller is ;))


#164

Een hele mooie tekst, Jutta! :slight_smile:


#165

Dank je wel, Ralf! :slight_smile:


#166

Nog een klein detail:


#167

‘Planten gieten’ is niet fout, ‘water geven’ is inderdaad veel gebruikelijker. ‘Begieten’ wordt zelden gebruikt. Bedankt voor je tip, Anja, en leuk om weer van je te horen!


#168

Oké, interessant! Ik had daar nog niet eerder van gehoord… :slightly_smiling_face:


#169

Wat fijn om weer van je te horen, Anja! :slight_smile:


#170

Omdat ik momenteel geen andere ideeën meer heb, komt nu een tekst over planten. Ik hoop dat hij niet te droog is.

Alle planten bestaan alleen maar uit wortelen, stengel en bladeren. Maar ze zijn toch heel verschillend. Hoe komt dat?
Planten hebben zich in de loop der tijd aan verschillende omstandigheden aangepast.
Ze hebben hun wortelen, stengel en bladeren veranderd om bijvoorbeeld droogde te overleven, meer licht te krijgen, insecten voor de bestuiving aan te trekken, met weinig voedingstoffen rond te komen of niet gegeten te worden.
Zelfs de bloesem bestaat alleen maar uit gespecialiseerde bladeren: kelkbladeren, kroonbladeren, meeldraad en vruchtblad.
Planten kunnen zich niet verplaatsen, maar ze hebben heel slimme overlevingsstrategieën ontwikkeld. In mijn volgende tekst zou ik graag enkele voorbeelden daarvoor willen geven.


#171

Hoi Jutta,

Ik vind je tekst interessant om te lezen:) Er staan ook eigenlijk geen fouten in (hartstikke goed joh!), maar ik zou bepaalde dingen zelf iets anders formuleren. Kijk maar:

Alle planten zijn hetzelfde opgebouwd: Ze hebben wortels, een stengel en bladeren. Toch zijn ze heel verschillend. Hoe komt dat?

Planten hebben zich in de loop der tijd aan verschillende (of: zich steeds veranderende) omstandigheden aangepast.

Ze hebben hun wortels, stengel en bladeren veranderd om bijvoorbeeld droogde te overleven, meer licht te krijgen, insecten voor de bestuiving aan te trekken, met weinig voedingstoffen rond te komen of om niet te worden opgegeten (door bepaalde dieren).

Zelfs de bloesem bestaat alleen maar uit gespecialiseerde bladeren: kelkbladeren, kroonbladeren, meeldraad en vruchtblad.

Planten kunnen zich niet verplaatsen, maar ze hebben heel slimme overlevingsstrategieën ontwikkeld. In mijn volgende tekst zou ik daar graag enkele voorbeelden van willen geven.

Ik hoop dat je er wat aan hebt.

Groetjes,
Alex


#172

Hoi Alex,

Hartstikke bedankt voor je aanmerkingen. :slight_smile:
Fijn dat je mijn tekst interessant vindt. Ik ben altijd blij als iemand naar mijn teksten kijkt. Daarom wil ik tenminste niets saais schrijven.

Grootjes
Jutta


#173

Hier komt dus de voortzetting :slight_smile:

Wortels

Met hun wortels nemen planten water en voedingstoffen op, ze dienen als verankering in de grond en planten kunnen ook voedingstoffen in hun wortels opslaan.
Maar de wortels van sommige planten hebben heel bijzondere vormen en taken.
Klimplanten, zoals klimop, klampen zich met hechtwortels aan bomen of muren vast.
Epifyten, zoals de meeste orchideeën, groeien op bomen, omdat het er zonniger is dan op de grond. Ze kunnen met hun luchtwortels water uit de lucht opnemen. Ze zijn dus geen parasieten of halfparasieten, zoals de maretak, diens zuigwortels in de boom groeien.
Bijzonder speciale wortels kan men bij de mangroven zien. Deze bomen groeien in gebieden die regelmatig door zout water worden overspoeld. Ze hebben ademwortels, die op stelten lijken en de boom houvast in de zanderige bodem en het stromende water geven. Daarom worden ze ook steltwortels genoemd.


#174

Goed geschreven👍
Alleen bij de bovenstaande zin had ik bedenkingen. “Diens” is op zich goed maar wel wat ambtelijk taalgebruik.


#175

Diens ist hier leider nicht korrekt. Das Wort existiert zwar (und mutet heutzutage etwas altmodisch an, wie @ludo schon anmerkt), aber es ist ein Demonstrativpronomen (niederländisch: aanwijzend voornaamwoord).

In diesem Satz jedoch bräuchte man ein Relativpronomen (betrekkelijk voornaamwoord). Das wäre im Niederländischen:

wiens (für männlich Personen)
wier (veraltend – für weibliche Personen)
oder
waarvan (für Sachen, Gegenstände …)

Statt wiens und wier kann man auch van wie sagen.

Die Korrektur von @Ludo [sorry, ich meinte @Peter1] ist also richtig, die Erklärung ist aber unvollständig.


#176

Misschien wel een aardige aanvulling: http://www.neerlandistiek.nl/2018/07/diens/
danwel: https://onzetaal.nl/tijdschrift/digitale-onze-taal/editie/juli-augustus-2018/1807-ik-taal-hier-niet-naar/


#177

Grammatica is nooit mijn sterkste punt geweest. Gelukkig maken we allemaal wel eens een fout :wink:


#178

Peter, das ist überhaupt kein Problem :slight_smile: Ich finde es toll, dass du Juttas Text korrigiert hast.


#179

Heel erg bedankt voor jullie aanmerkingen @Peter en @alex . :slight_smile:
Soms mis ik in het Nederlands gewoon de genitief en ik had zelf geen idee, hoe ik die zin in het Nederlands zou schrijven. Nu weet ik het en ik heb weer iets geleerd. :slight_smile:


#180

Bedankt! :slight_smile: De eerste tekst vond ik heel interessant, van de tweede kon ik helaas nauwelijks iets verstaan. Die vond ik erg moeilijk.