Diskussionsforum Niederländisch für Deutsche – Deutsch für Niederländer

Finde die Fehler im niederländischen Satz (für Anfänger)

anfänger

#288
Freyja 9
  1. We hebben hard gelopen maar we kwamen te laat op het station an.

Gelezen heb ik dat zijn ook kan: klopt dat?
2. We zijn hard gelopen maar we kwamen te laat op het station an.


#289
Freyja 9
  1. We hebben hard gelopen maar we kwamen te laat op het station aan.
    Ja, dat is de fout: hart moet zijn hard.

  2. We zijn hard gelopen maar we kwamen te laat op het station aan.
    Hier is zijn niet goed. Maar in andere gevallen is zijn wel goed.

Ik heb Rike in de rubriek “Partizip, gemaakt, gewerkt, gedacht” het volgende voorbeeld gegeven:
“Ik ben naar A gefietst.” ligt op “de reis.” (Anders gezegd: Ik ben naar A gegaan .") En bij “Ik heb gefietst” gaat het meer om de handeling (Wat heb je gedaan ? Fietsen, misschien wel op een hometrainer.:expressionless:)
Je zou kunnen denken aan het verschil tussen “gegaan” => zijn, en “gedaan => hebben.”

Kijk ook maar eens naar de voorbeelden bij
https://www.taalwinkel.nl/hebben-en-zijn-als-hulpwerkwoorden-van-tijd/
en
https://nl.wiktionary.org/wiki/lopen
:grinning:


#290
Franzing 9

Ja, dat is de fout: hart moet zijn hard . (een hart is een orgaan, hard een bijvoeglijk naamwoord)
Prima
:grinning:


#291
Andrea 9

Ja, dat is het: niet hart maar hard.
:grinning::grinning:


#292

Bedankt voor de uitleg Ludo. Ik hoop dat ik het verschil onthoud. :blush:


#293

Wat is fout in de volgende zin (10)?

_- Onzen kinderen zijn dolgelukkig met de jonge hondjes.


#294
Andrea (10)

Onze ipv. Onzen


#295
Andrea (10)

Heel goed, Andrea, je bent een kei (= steengoed) in Nederlands aan het worden. :grinning:


#296
Franzing

Onze kinderen


#297
Freyja 10

Onze kinderen zijn dolgelukkig met de jonge hondjes.


#298
Franzing (10)

Ja, dat was de fout. :grinning:


#299
Freyja (10)

Ja, dat was de fout. :grinning: