"Domplatz" in het Nederlands


#1

Goedenavond,
ik schrijve een kleine verhaal, omdat ik denk, dats een leuke gelegenheid om de woordjes (mag ik dat woord verharmlosen?) te leren. Maar wat betekend “Domplatz” in het nederlands?
Er zijn 3 jongen, in het verhaal, en een verdwijnt plotseling…
Nu zoeken de twee jongen naar hun friend.
Dank jullie wel voor de help.
Hartelijke Groeten
Alice :blush:


#2

Domplatz wäre “(het) domplein” in het Nederlands, Alice.

Und ja, du darfst “woorden” verniedlichen. Das wird bei diesem Wort sogar sehr oft gemacht, vor allem wenn es um Vokabeln lernen (=woordjes leren) geht.

Sprachtipps

#3

Hoi,
Dank je wel voor het antwoord en de hulp. :grin: Maar waarom schrijft je “klein” in plaats van “kleine”? Dat snap ik niet. :blush:
Hartelijke groeten
Alice


#4

“Verhaal” is een het-woord, Alice. Je zegt namelijk “het verhaal”. Het is dus onzijdig (neutral) en niet vrouwelijk, zoals in het Duits (die Geschichte). Daarom komt er geen -e achter het bijvoeglijk naamwoord (Adjektiv). :slight_smile: Je zou ook “een kort verhaal” kunnen zeggen.


#5

Ah! Dank je, @Maartje :grin:
Nu snap ik het. :blush::grinning: